{"id":221,"date":"2026-10-22T18:44:24","date_gmt":"2026-10-22T18:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rf-diy.com\/?p=221"},"modified":"2026-10-22T21:32:03","modified_gmt":"2026-10-22T21:32:03","slug":"notice-dutilisation-le-calculateur-de-filtres-hf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/2026\/10\/22\/notice-dutilisation-le-calculateur-de-filtres-hf\/","title":{"rendered":"Notice d&rsquo;utilisation : le calculateur de filtres HF"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oct 22, 2026 \u00b7 @Bob<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi sert ce calculateur<br><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette notice vous guide dans l&rsquo;utilisation du calculateur mis \u00e0 votre disposition <a href=\"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/2026\/10\/22\/calcul-de-filtres-hf-et-diplexeur\/\" data-type=\"post\" data-id=\"210\">sur cette page<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez un grand \u00e9cran je vous invite \u00e0 afficher deux fen\u00eatres,  l&rsquo;une avec la notice d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et l\u2019autre avec la calculatrice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le calculateur de filtres HF vous donne, en quelques clics, les valeurs des selfs et des condensateurs d\u2019un filtre radio, son sch\u00e9ma, sa courbe de r\u00e9ponse et la liste des composants \u00e0 acheter. Il s\u2019adresse aux radio-bricoleurs qui veulent construire un filtre sans devoir ma\u00eetriser la th\u00e9orie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez donc l\u2019utiliser pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nettoyer les harmoniques d\u2019un \u00e9metteur ou d\u2019un amplificateur (filtre passe-bas) ;<\/li>\n\n\n\n<li>prot\u00e9ger un r\u00e9cepteur d\u2019une station de radiodiffusion puissante (passe-haut ou coupe-bande) ;<\/li>\n\n\n\n<li>ne laisser passer qu\u2019une bande amateur (passe-bande) ;<\/li>\n\n\n\n<li>partager une antenne entre deux ou trois appareils (diplexeur, triplexeur).<\/li>\n\n\n\n<li>partager plusieurs antennes avec un seul appareil sur un seul coaxial.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout le calcul se fait dans votre navigateur : rien n\u2019est envoy\u00e9 sur Internet. Les r\u00e9sultats sont des valeurs de d\u00e9part fiables, mais un filtre r\u00e9el se r\u00e8gle toujours avec un appareil de mesure, comme un nanoVNA.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Butterworth, Tchebychev ou Cauer : lequel choisir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un filtre d\u2019\u00e9mission, choisissez Tchebychev 0,1 dB par d\u00e9faut, et Cauer si vous voulez beaucoup d\u2019att\u00e9nuation sur les harmoniques avec peu de composants. Les trois familles ne diff\u00e8rent que par la forme de la courbe ; le calculateur les compare pour vous.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td>Famille<\/td><td>Dans la bande utile<\/td><td>Raideur de la coupure<\/td><td>Pour qui<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Butterworth<\/td><td>parfaitement plate<\/td><td>douce<\/td><td>d\u00e9butants, filtres de r\u00e9ception<\/td><\/tr><tr><td>Tchebychev<\/td><td>l\u00e9g\u00e8res ondulations (r\u00e9glables)<\/td><td>plus raide<\/td><td>la plupart des filtres d\u2019\u00e9mission<\/td><\/tr><tr><td>Cauer (elliptique)<\/td><td>l\u00e9g\u00e8res ondulations<\/td><td>tr\u00e8s raide, avec des \u00ab trous \u00bb d\u2019att\u00e9nuation<\/td><td>filtres d\u2019harmoniques performants<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux r\u00e9glages accompagnent Tchebychev et Cauer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ondulation<\/strong> : l\u2019\u00e9cart tol\u00e9r\u00e9 dans la bande utile. 0,1 dB est le bon choix pour l\u2019\u00e9mission (TOS maximal 1,36). \u00c9vitez 0,5 et 1 dB en \u00e9mission.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Att\u00e9nuation en bande coup\u00e9e<\/strong> (Cauer seulement) : le minimum garanti au-del\u00e0 de la coupure. 50 dB convient pour un filtre d\u2019harmoniques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le filtre de Cauer place des \u00ab z\u00e9ros de transmission \u00bb : des fr\u00e9quences o\u00f9 l\u2019att\u00e9nuation est presque totale. Le calculateur les affiche ; s\u2019ils tombent sur le 2e ou le 3e harmonique de votre bande, c\u2019est id\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prise en main : un passe-bas pour le 40 m<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet exemple construit un filtre d\u2019harmoniques pour un \u00e9metteur de 100 W sur la bande des 40 m (7,0 \u00e0 7,2 MHz). Il prend deux minutes.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Montage<\/strong> : laissez \u00ab Filtre \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Type<\/strong> : \u00ab Passe-bas \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9ponse<\/strong> : \u00ab Tchebychev \u00bb, puis ondulation 0,1 dB.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ordre<\/strong> : 5.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fr\u00e9quence de coupure<\/strong> : 8 MHz. Placez toujours fc environ 10 % au-dessus du haut de la bande utilis\u00e9e, pour que les pertes restent faibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entr\u00e9e et sortie<\/strong> : 50 \u03a9 chacune.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Premier \u00e9l\u00e9ment<\/strong> : \u00ab \u00c0 la masse \u00bb. Le filtre commencera par un condensateur, ce qui donne le moins de selfs \u00e0 bobiner.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Composants r\u00e9els<\/strong> : laissez les valeurs propos\u00e9es (Q des selfs 200, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Condensateurs<\/strong> : \u00ab Arrondis \u00e0 la s\u00e9rie E24 \u00bb et \u00ab Traversant radial \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Puissance<\/strong> : 100 W ; <strong>TOS pour le dimensionnement<\/strong> : 3, une marge confortable.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout se recalcule \u00e0 chaque modification. Lisez ensuite l\u2019encadr\u00e9 \u00ab Analyse de vos choix \u00bb : il v\u00e9rifie l\u2019att\u00e9nuation des harmoniques et propose des am\u00e9liorations chiffr\u00e9es si besoin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous changez d\u2019avis, il suffit de modifier un champ. Les drapeaux en haut \u00e0 droite changent la langue de l\u2019interface.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les filtres HF en cinq minutes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un filtre laisse passer certaines fr\u00e9quences et en bloque d\u2019autres. Il est fait de selfs (bobines) et de condensateurs ; il ne consomme presque pas d\u2019\u00e9nergie, il renvoie simplement vers la source ce qu\u2019il refuse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les quatre types de filtres<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td>Type<\/td><td>Laisse passer<\/td><td>Bloque<\/td><td>Usage typique<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Passe-bas<\/td><td>les fr\u00e9quences sous la coupure<\/td><td>les fr\u00e9quences au-dessus<\/td><td>supprimer les harmoniques d\u2019un \u00e9metteur<\/td><\/tr><tr><td>Passe-haut<\/td><td>les fr\u00e9quences au-dessus de la coupure<\/td><td>les fr\u00e9quences en dessous<\/td><td>prot\u00e9ger un r\u00e9cepteur des ondes moyennes<\/td><\/tr><tr><td>Passe-bande<\/td><td>une bande de fr\u00e9quences<\/td><td>tout le reste<\/td><td>pr\u00e9s\u00e9lecteur, filtre de bande<\/td><\/tr><tr><td>Coupe-bande<\/td><td>tout sauf une bande<\/td><td>une bande pr\u00e9cise<\/td><td>\u00e9liminer un \u00e9metteur g\u00eanant<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les notions \u00e0 conna\u00eetre<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fr\u00e9quence de coupure (fc)<\/strong> : la limite entre ce qui passe et ce qui est bloqu\u00e9. Elle se saisit en MHz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ordre<\/strong> : le nombre de selfs et de condensateurs principaux. Plus l\u2019ordre est \u00e9lev\u00e9, plus la s\u00e9paration est nette, mais plus il y a de composants \u00e0 monter. Un ordre de 5 est un bon point de d\u00e9part.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9cibel (dB)<\/strong> : l\u2019unit\u00e9 d\u2019att\u00e9nuation. \u22123 dB = moiti\u00e9 de la puissance, \u221210 dB = un dixi\u00e8me, \u221220 dB = un centi\u00e8me, \u221240 dB = un dix-milli\u00e8me. Un chiffre tr\u00e8s n\u00e9gatif signifie un signal tr\u00e8s att\u00e9nu\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Perte d\u2019insertion<\/strong> : ce que le filtre fait perdre dans la bande utile. On vise quelques dixi\u00e8mes de dB au plus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>TOS<\/strong> (taux d\u2019ondes stationnaires, SWR en anglais) : il mesure l\u2019adaptation. 1 est parfait, 1,5 est bon, au-del\u00e0 de 2 l\u2019\u00e9metteur commence \u00e0 souffrir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Imp\u00e9dance<\/strong> : la \u00ab r\u00e9sistance \u00bb vue par le signal. En radio amateur, c\u2019est presque toujours 50 \u03a9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lire les r\u00e9sultats<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9sultats se lisent de haut en bas : les chiffres cl\u00e9s, la courbe, l\u2019analyse, puis tout ce qu\u2019il faut pour construire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les indicateurs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cartes en haut donnent l\u2019essentiel : le point \u00e0 \u22123 dB, la perte dans la bande, et l\u2019att\u00e9nuation aux harmoniques (2 \u00d7 fc, 3 \u00d7 fc). Pour un filtre d\u2019\u00e9mission, visez au moins 40 \u00e0 50 dB \u00e0 2 \u00d7 fc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La courbe<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Courbe orange (S21)<\/strong> : ce qui traverse le filtre. Elle doit rester pr\u00e8s de 0 dB dans votre bande et plonger au-del\u00e0.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Courbe bleue (S11)<\/strong> : ce qui est renvoy\u00e9 vers l\u2019\u00e9metteur. Elle doit \u00eatre tr\u00e8s basse dans votre bande.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pointill\u00e9s<\/strong> : le filtre id\u00e9al, sans pertes ni arrondis. L\u2019\u00e9cart avec la courbe pleine montre l\u2019effet des composants r\u00e9els.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9chelle de droite<\/strong> : la courbe bleue traduite directement en TOS.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9chelle verticale<\/strong> (\u221280, \u221210, \u22123, \u22121 dB) : zoom pour voir de pr\u00e8s ce qui se passe dans la bande utile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Curseur<\/strong> : survolez ou touchez la courbe pour lire les valeurs \u00e0 une fr\u00e9quence.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les marqueurs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinq marqueurs (M1 \u00e0 M5) se placent sous la courbe : cochez la case et tapez une fr\u00e9quence, ou cliquez sur \u00ab curseur \u00bb pour le poser \u00e0 la position du curseur. Une pastille num\u00e9rot\u00e9e appara\u00eet sur les courbes, et les valeurs s\u2019affichent au-dessus du graphique. Placez-en un au milieu de votre bande et un sur chaque harmonique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le sch\u00e9ma et les composants<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sch\u00e9ma montre le c\u00e2blage. Le tableau des composants donne, pour chaque pi\u00e8ce :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la valeur calcul\u00e9e et la valeur retenue (arrondie \u00e0 la s\u00e9rie choisie) ;<\/li>\n\n\n\n<li>la tension cr\u00eate et le courant qu\u2019elle subira ;<\/li>\n\n\n\n<li>les pertes en watts ;<\/li>\n\n\n\n<li>la colonne \u00ab R\u00e9alisation \u00bb : tension de service conseill\u00e9e et type de condensateur, ou tore, nombre de spires et diam\u00e8tre du fil pour une self, avec un lien de recherche chez le fournisseur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La liste d\u2019achat<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle regroupe les pi\u00e8ces identiques, estime la longueur de fil, et se t\u00e9l\u00e9charge en CSV pour un tableur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La tenue en puissance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau donne la tension et le courant maximum pour un TOS de 1 \u00e0 5. Un filtre est dimensionn\u00e9 pour le pire cas : une antenne mal accord\u00e9e fait monter les tensions.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019analyse de vos choix<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet encadr\u00e9 commente vos r\u00e9glages avec un code couleur : rouge pour un probl\u00e8me, orange pour un conseil, vert pour un point satisfaisant. Il chiffre les solutions, par exemple : \u00ab ordre 7 : 42 dB ; Cauer ordre 5 : 50 dB \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diplexeurs et triplexeurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un diplexeur partage une antenne entre deux appareils travaillant sur des bandes diff\u00e9rentes ; un triplexeur, entre trois. Chaque appareil re\u00e7oit sa \u00ab voie \u00bb (passe-bas, passe-bande ou passe-haut), et toutes les voies se rejoignent sur le port commun de l\u2019antenne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Deux fa\u00e7ons de r\u00e9partir les fr\u00e9quences<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td>Mode<\/td><td>Principe<\/td><td>Isolation entre appareils<\/td><td>Quand l\u2019utiliser<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Croisements<\/td><td>les voies se touchent \u00e0 une fr\u00e9quence de croisement<\/td><td>faible (environ 3 \u00e0 6 dB au croisement)<\/td><td>un seul appareil \u00e9met \u00e0 la fois<\/td><\/tr><tr><td>Bandes de garde<\/td><td>une bande \u00ab morte \u00bb s\u00e9pare les voies<\/td><td>forte (40 \u00e0 60 dB en Cauer)<\/td><td>deux appareils en m\u00eame temps, ou \u00e9metteur + r\u00e9cepteur<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mode \u00ab Bandes de garde \u00bb, vous indiquez o\u00f9 finit chaque voie et o\u00f9 commence la suivante (2 fr\u00e9quences pour un diplexeur, 4 pour un triplexeur). Toutes les familles de filtres sont alors disponibles ; Cauer donne la meilleure isolation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les imp\u00e9dances de port<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque port peut avoir sa propre imp\u00e9dance (par exemple 50 \u03a9 c\u00f4t\u00e9 antenne, 75 \u03a9 et 200 \u03a9 c\u00f4t\u00e9 appareils). Le calculateur ajoute alors un transformateur large bande et propose un rapport de spires simple.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La vue \u00ab Isolation entre ports \u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-dessus de la courbe, basculez sur \u00ab Isolation entre ports \u00bb : vous voyez combien un appareil \u00ab entend \u00bb l\u2019autre, et le curseur affiche le TOS vu par chaque appareil. Plus l\u2019isolation est grande (chiffre tr\u00e8s n\u00e9gatif), mieux c\u2019est.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La jonction est compens\u00e9e automatiquement pour garder un bon TOS c\u00f4t\u00e9 antenne ; une note indique la correction appliqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Passe-bande \u00e9troit : les r\u00e9sonateurs coupl\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour ne laisser passer qu\u2019une bande amateur (par exemple 7,0 \u00e0 7,2 MHz), choisissez \u00ab Passe-bande \u00bb, puis la r\u00e9alisation \u00ab R\u00e9sonateurs coupl\u00e9s \u00bb. La r\u00e9alisation \u00ab LC classique \u00bb ne convient qu\u2019aux bandes larges (plus de 15 \u00e0 20 % de la fr\u00e9quence centrale) : sur une bande \u00e9troite, elle donne des valeurs irr\u00e9alistes et des milliers de volts dans les composants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le montage obtenu est celui des pr\u00e9s\u00e9lecteurs classiques : plusieurs circuits accord\u00e9s identiques, reli\u00e9s par de petits condensateurs.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Toutes les selfs sont identiques<\/strong> : vous n\u2019en bobinez qu\u2019un mod\u00e8le. Laissez le champ \u00ab Inductance des r\u00e9sonateurs \u00bb vide pour un choix automatique, ou indiquez la valeur des selfs que vous poss\u00e9dez d\u00e9j\u00e0.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ordre 3<\/strong> est un bon compromis ; montez \u00e0 4 ou 5 pour des flancs plus raides.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le Q des selfs compte beaucoup<\/strong> : sur une bande \u00e9troite, des selfs m\u00e9diocres font perdre plusieurs dB. Pr\u00e9f\u00e9rez du fil assez gros et des tores de bonne taille.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le r\u00e9glage est indispensable<\/strong> : mettez un petit condensateur ajustable en parall\u00e8le sur chaque condensateur d\u2019accord, puis r\u00e9glez les circuits un par un au nanoVNA.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce montage adapte aussi deux imp\u00e9dances diff\u00e9rentes (par exemple 50 \u03a9 vers 200 \u03a9) sans perte suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Du calcul \u00e0 la r\u00e9alisation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un filtre bien calcul\u00e9 peut \u00eatre rat\u00e9 au montage : soignez le choix des composants, mesurez, et respectez quelques r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Choisir les composants<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Condensateurs<\/strong> : uniquement des mod\u00e8les RF \u00e0 faibles pertes : c\u00e9ramique C0G (NP0), mica argent\u00e9, ou c\u00e9ramique RF haute tension. Jamais de c\u00e9ramique X7R, Y5V ni de condensateur chimique. Leur tension de service doit \u00eatre au moins le double de la tension cr\u00eate indiqu\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Selfs<\/strong> : bobin\u00e9es sur tore en poudre de fer (mix 2 jusqu\u2019\u00e0 10 MHz environ, mix 6 au-del\u00e0), ou \u00e0 air. Jamais de tore en ferrite dans un filtre : il chauffe et sature.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Montage des condensateurs<\/strong> : radial, axial ou CMS grand format (1206 \u00e0 2220). Le choix modifie les conseils, la recherche fournisseur et l\u2019inductance parasite prise en compte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Composants r\u00e9els<\/strong> : les r\u00e9glages Q, L parasite et C parasite simulent les d\u00e9fauts des vraies pi\u00e8ces. Si une \u00ab r\u00e9sonance propre \u00bb est signal\u00e9e en rouge, la r\u00e9jection se d\u00e9gradera au-del\u00e0 de cette fr\u00e9quence : raccourcissez les pattes ou passez en CMS.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bobiner et r\u00e9gler<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bobinez chaque self avec le nombre de spires indiqu\u00e9 ; c\u2019est une valeur de d\u00e9part.<\/li>\n\n\n\n<li>Mesurez chaque self au nanoVNA (ou au LC-m\u00e8tre) et ajustez en \u00e9cartant ou en serrant les spires.<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e2blez le filtre avec des liaisons courtes, dans un bo\u00eetier m\u00e9tallique, en croisant \u00e0 90\u00b0 les selfs voisines.<\/li>\n\n\n\n<li>Mesurez le filtre complet (S21 et S11) et comparez avec la courbe du calculateur.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour un Cauer ou des r\u00e9sonateurs coupl\u00e9s, r\u00e9glez chaque circuit accord\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment avant l\u2019assemblage.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un filtre d\u2019\u00e9mission de 100 W peut pr\u00e9senter plusieurs centaines de volts aux bornes de ses composants, et bien plus avec une antenne mal accord\u00e9e. N\u2019intervenez jamais sur un filtre en \u00e9mission, et respectez les tensions de service conseill\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ : les pi\u00e8ges de r\u00e9alisation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des filtres rat\u00e9s le sont pour des raisons de montage, pas de calcul. Voici les erreurs les plus courantes et comment les \u00e9viter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Filtres : composants<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019ai utilis\u00e9 des condensateurs c\u00e9ramique ordinaires et le filtre chauffe ou d\u00e9rive. Pourquoi ?<\/strong> Les c\u00e9ramiques X7R, Y5V ou Z5U perdent une grande partie de leur valeur avec la tension et la temp\u00e9rature, et chauffent en HF. Utilisez uniquement du C0G (NP0), du mica argent\u00e9 ou de la c\u00e9ramique RF haute tension.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mon condensateur a la bonne tension, mais il claque quand m\u00eame.<\/strong> La tension indiqu\u00e9e sur le bo\u00eetier est souvent une tension continue. En HF, prenez au moins le double de la tension cr\u00eate calcul\u00e9e, et davantage si l\u2019antenne peut \u00eatre mal accord\u00e9e (le calculateur dimensionne au TOS que vous choisissez).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un condensateur devient br\u00fblant alors que la tension est correcte.<\/strong> C\u2019est le courant HF qui chauffe : dans un filtre d\u2019\u00e9mission, un condensateur \u00e0 la masse peut voir plusieurs amp\u00e8res. Mettez deux ou trois condensateurs en parall\u00e8le pour r\u00e9partir le courant ; la colonne \u00ab Pertes \u00bb vous signale les cas critiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019ai bobin\u00e9 mes selfs sur un tore en ferrite r\u00e9cup\u00e9r\u00e9.<\/strong> C\u2019est l\u2019erreur la plus fr\u00e9quente. La ferrite sature et chauffe \u00e0 forte puissance, et ses pertes ruinent le filtre. Pour un filtre, uniquement des tores en poudre de fer (rouges mix 2, jaunes mix 6) ou des bobines \u00e0 air. La ferrite est r\u00e9serv\u00e9e aux transformateurs large bande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le nombre de spires donn\u00e9 ne donne pas la bonne valeur.<\/strong> La valeur d\u2019inductance (AL) des tores varie d\u2019un fabricant et d\u2019un lot \u00e0 l\u2019autre, et la fa\u00e7on de bobiner compte. Le nombre de spires est un point de d\u00e9part : mesurez chaque self et ajustez en \u00e9cartant ou en serrant les spires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mes spires sont coll\u00e9es sur la moiti\u00e9 du tore.<\/strong> R\u00e9partissez-les sur environ 300\u00b0 du tore, en laissant un espace entre le d\u00e9but et la fin. Des spires tass\u00e9es augmentent la capacit\u00e9 parasite et d\u00e9calent la valeur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019ai pris du fil trop fin pour gagner de la place.<\/strong> En HF, le courant circule en surface du fil (effet de peau). Un fil trop fin augmente les pertes et fait chauffer la self. Respectez le diam\u00e8tre conseill\u00e9 dans la colonne \u00ab R\u00e9alisation \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Filtres : montage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le filtre att\u00e9nue moins que pr\u00e9vu aux fr\u00e9quences \u00e9lev\u00e9es.<\/strong> Ce sont g\u00e9n\u00e9ralement les connexions trop longues et les capacit\u00e9s parasites. Un centim\u00e8tre de patte, c\u2019est environ 10 nH, ce qui fait r\u00e9sonner les condensateurs bien plus bas que pr\u00e9vu. Raccourcissez tout, ou passez en CMS ; le calculateur signale ces \u00ab r\u00e9sonances propres \u00bb en rouge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mes selfs voisines interagissent.<\/strong> Deux selfs c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te se couplent magn\u00e9tiquement et le signal saute par-dessus le filtre. Croisez-les \u00e0 90\u00b0, \u00e9loignez-les, ou s\u00e9parez les cellules par de petites cloisons m\u00e9talliques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le filtre fonctionne sur table mais plus dans son bo\u00eetier.<\/strong> Les parois proches des selfs modifient leur valeur, et un bo\u00eetier mal mis \u00e0 la masse laisse passer le signal. Laissez au moins le diam\u00e8tre d\u2019une self entre elle et la paroi, et mesurez le filtre une fois ferm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La masse est faite par un fil qui fait le tour du circuit.<\/strong> Chaque condensateur \u00e0 la masse doit y \u00eatre reli\u00e9 par le chemin le plus court possible, id\u00e9alement sur un plan de masse en cuivre. Une masse \u00ab en guirlande \u00bb cr\u00e9e des inductances parasites qui ruinent la r\u00e9jection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les connecteurs ou le c\u00e2ble coaxial g\u00e2chent les mesures.<\/strong> Utilisez des connecteurs de qualit\u00e9 (BNC, SMA ou N), des c\u00e2bles courts, et calibrez le nanoVNA au bout des c\u00e2bles, au plus pr\u00e8s du filtre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Filtres : r\u00e9glage et utilisation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019ai r\u00e9gl\u00e9 le filtre en mesurant seulement le TOS.<\/strong> Un TOS correct ne prouve pas que le filtre att\u00e9nue les harmoniques. Mesurez toujours la transmission (S21) sur une plage large, jusqu\u2019au 3e ou 5e harmonique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mon filtre de Cauer ne montre pas ses \u00ab trous \u00bb d\u2019att\u00e9nuation.<\/strong> Les z\u00e9ros de transmission sont tr\u00e8s sensibles aux valeurs. R\u00e9glez chaque circuit bouchon (ou r\u00e9sonateur s\u00e9rie) s\u00e9par\u00e9ment sur sa fr\u00e9quence, avant de l\u2019ins\u00e9rer dans le filtre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mon passe-bande \u00e9troit perd plusieurs dB.<\/strong> Sur une bande \u00e9troite, les pertes d\u00e9pendent directement du Q des selfs. Utilisez du fil plus gros, des tores plus grands, ou des bobines \u00e0 air, et v\u00e9rifiez la perte au centre dans les indicateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019ai plac\u00e9 fc pile sur le haut de ma bande.<\/strong> Pr\u00e8s de fc, les pertes, le TOS et les contraintes sur les composants augmentent. Placez fc environ 10 % au-dessus de la bande utilis\u00e9e (en passe-bas) ; l\u2019analyse indique jusqu\u2019o\u00f9 les pertes restent inf\u00e9rieures \u00e0 0,2 dB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le filtre tient en SSB mais chauffe en FT8.<\/strong> Les modes continus (FT8, RTTY, AM) chauffent beaucoup plus que la SSB. Pour un usage \u00e0 pleine puissance en mode continu, prenez des tores d\u2019une taille au-dessus et des condensateurs plus robustes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diplexeurs et triplexeurs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019ai mis deux filtres du commerce en parall\u00e8le sur l\u2019antenne et le TOS est mauvais.<\/strong> Deux filtres ordinaires se perturbent mutuellement : hors de sa bande, chaque filtre pr\u00e9sente une imp\u00e9dance qui charge l\u2019autre. Un diplexeur se calcule comme un ensemble ; utilisez le mode Diplexeur ou Triplexeur du calculateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019\u00e9mets sur un port et j\u2019entends mon signal tr\u00e8s fort sur l\u2019autre.<\/strong> En mode \u00ab Croisements \u00bb, l\u2019isolation entre ports n\u2019est que de 3 \u00e0 6 dB pr\u00e8s du croisement. Si deux appareils fonctionnent en m\u00eame temps, passez en \u00ab Bandes de garde \u00bb : l\u2019isolation monte \u00e0 40 \u00e0 60 dB en Cauer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je veux \u00e9mettre sur les deux ports en m\u00eame temps.<\/strong> Les tensions cr\u00eate des deux \u00e9metteurs s\u2019additionnent sur les composants communs. Dimensionnez les condensateurs pour la somme des deux, et v\u00e9rifiez que l\u2019isolation est suffisante pour prot\u00e9ger chaque \u00e9metteur de l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mes deux bandes sont tr\u00e8s proches.<\/strong> Plus la bande morte est \u00e9troite, plus il faut d\u2019ordre (ou un Cauer) pour s\u00e9parer les voies, et plus les voies interagissent pr\u00e8s des bords. Visez un \u00e9cart d\u2019au moins 30 \u00e0 50 % entre la fin d\u2019une voie et le d\u00e9but de la suivante ; en dessous, les filtres deviennent difficiles \u00e0 r\u00e9gler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le TOS c\u00f4t\u00e9 antenne est mauvais dans la bande morte.<\/strong> C\u2019est normal en mode \u00ab Bandes de garde \u00bb : aucune voie n\u2019accepte ces fr\u00e9quences, elles sont donc r\u00e9fl\u00e9chies. Ce n\u2019est un probl\u00e8me que si un appareil doit utiliser cette zone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019ai r\u00e9gl\u00e9 chaque voie seule, et l\u2019ensemble est d\u00e9saccord\u00e9.<\/strong> Une fois reli\u00e9es, les voies se chargent mutuellement \u00e0 la jonction. Mesurez et retouchez toujours l\u2019ensemble c\u00e2bl\u00e9, en commen\u00e7ant par l\u2019\u00e9l\u00e9ment de chaque voie le plus proche de l\u2019antenne (c\u2019est celui que le calculateur compense).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La jonction est faite avec des fils longs.<\/strong> Le point commun des voies doit \u00eatre aussi compact que possible : quelques centim\u00e8tres de fil ajoutent une inductance qui d\u00e9cale les croisements, surtout au-dessus de 20 MHz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mes ports ne sont pas \u00e0 50 \u03a9.<\/strong> Le filtre seul ne transforme pas l\u2019imp\u00e9dance. Il faut un transformateur large bande sur tore ferrite (mix 43 ou 61) ; v\u00e9rifiez qu\u2019il supporte la tension cr\u00eate indiqu\u00e9e c\u00f4t\u00e9 port, et mesurez-le seul avant de l\u2019ins\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mon triplexeur fonctionne mal pr\u00e8s des croisements.<\/strong> Un triplexeur n\u2019est jamais parfaitement compl\u00e9mentaire. \u00c9cartez les croisements d\u2019au moins un facteur 2, ou passez en \u00ab Bandes de garde \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La voie passe-bande de mon triplexeur isole mal la voie passe-haut.<\/strong> Les flancs d\u2019un passe-bande sont moins raides que ceux d\u2019un Cauer. Augmentez l\u2019ordre, ou \u00e9largissez la bande morte c\u00f4t\u00e9 haut ; l\u2019analyse indique l\u2019isolation obtenue entre chaque paire de ports.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u2019ai oubli\u00e9 les harmoniques de la voie basse.<\/strong> Un harmonique de l\u2019\u00e9metteur branch\u00e9 sur la voie passe-bas peut tomber dans la bande de la voie passe-haut et sortir par l\u2019antenne. V\u00e9rifiez que la voie passe-bas att\u00e9nue bien les harmoniques de votre \u00e9metteur (marqueurs sur 2 \u00d7 f et 3 \u00d7 f).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Export, langues et questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exporter en PDF<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bouton \u00ab Exporter en PDF \u00bb ouvre la fen\u00eatre d\u2019impression du navigateur : choisissez \u00ab Enregistrer au format PDF \u00bb comme imprimante. Le rapport contient vos param\u00e8tres, l\u2019analyse, la courbe avec les marqueurs, le sch\u00e9ma, les composants, la liste d\u2019achat et la tenue en puissance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Changer de langue<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le calculateur s\u2019affiche dans la langue de votre navigateur (fran\u00e7ais, anglais, allemand ou espagnol). Les drapeaux en haut \u00e0 droite permettent d\u2019en changer ; votre choix est m\u00e9moris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un message rouge remplace les r\u00e9sultats.<\/strong> Une valeur est incoh\u00e9rente (fr\u00e9quence nulle, fin de bande avant le d\u00e9but\u2026) ou la combinaison n\u2019est pas r\u00e9alisable ; le message indique quoi corriger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pourquoi l\u2019ordre saute de 2 en 2 ?<\/strong> En Tchebychev avec des imp\u00e9dances \u00e9gales et en Cauer, seuls les ordres impairs sont possibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les valeurs calcul\u00e9es n\u2019existent pas dans le commerce.<\/strong> C\u2019est normal : le tableau donne la valeur arrondie retenue. Pour les condensateurs critiques, associez deux valeurs en parall\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mon filtre mesur\u00e9 diff\u00e8re de la courbe.<\/strong> V\u00e9rifiez d\u2019abord la valeur de chaque self au nanoVNA ; c\u2019est la cause la plus fr\u00e9quente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les tores ne sont pas chez le fournisseur propos\u00e9.<\/strong> Les tores en poudre de fer se trouvent surtout chez les revendeurs sp\u00e9cialis\u00e9s radioamateurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Petit glossaire<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td>Terme<\/td><td>Signification<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>fc<\/td><td>fr\u00e9quence de coupure<\/td><\/tr><tr><td>f0<\/td><td>fr\u00e9quence centrale d\u2019un passe-bande ou d\u2019un coupe-bande<\/td><\/tr><tr><td>S21<\/td><td>ce qui traverse le filtre, en dB<\/td><\/tr><tr><td>S11<\/td><td>ce qui est r\u00e9fl\u00e9chi vers la source, en dB<\/td><\/tr><tr><td>TOS<\/td><td>taux d\u2019ondes stationnaires (SWR) ; 1 = adaptation parfaite<\/td><\/tr><tr><td>PEP<\/td><td>puissance cr\u00eate d\u2019enveloppe d\u2019un \u00e9metteur<\/td><\/tr><tr><td>Q<\/td><td>facteur de qualit\u00e9 d\u2019une self ou d\u2019un condensateur ; plus il est \u00e9lev\u00e9, moins il y a de pertes<\/td><\/tr><tr><td>C0G \/ NP0<\/td><td>c\u00e9ramique stable et \u00e0 faibles pertes, adapt\u00e9e \u00e0 la HF<\/td><\/tr><tr><td>Z\u00e9ro de transmission<\/td><td>fr\u00e9quence o\u00f9 un filtre de Cauer att\u00e9nue presque totalement<\/td><\/tr><tr><td>nanoVNA<\/td><td>analyseur de r\u00e9seau vectoriel bon march\u00e9, l\u2019outil id\u00e9al pour r\u00e9gler un filtre<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oct 22, 2026 \u00b7 @Bob \u00c0 quoi sert ce calculateur Cette notice vous guide dans l&rsquo;utilisation du calculateur mis \u00e0 votre disposition sur cette page. Si vous avez un grand \u00e9cran je vous invite \u00e0 afficher deux fen\u00eatres, l&rsquo;une avec la notice d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et l\u2019autre avec la calculatrice. Le calculateur de filtres HF vous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237,"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions\/237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rf-diy.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}